Chvalský zámek hostí výstavu ilustrací Heleny Zmatlíkové. Ilustrovala téměř 300 knih, převážně pro děti, a získala řadu ocenění za nejkrásnější knihu. Mezi nejznámější tituly, které ilustrovala, patří např. Honzíkova cesta, Děti z Bullerbynu, Deník kocoura Modroočka, Putování za švestkovou vůní, Martínkova čítanka, Malý princ či Pinocchiova dobrodružství.
Chvalský zámek v Horních Počernicích hostí výstavu nejznámější české ilustrátorky dětské literatury 20. století. Helena Zmatlíková svými kresbami vdechla život třeba takovým knížkám jako Honzíkova cesta, Děti z Bullerbynu, Martínkova čítanka nebo Malý princ.
Originální ilustrace Zmatlíkové jsou na výstavách k vidění jen výjimečně. Expozice na Chvalském zámku, teď u příležitosti jejích nedožitých sta let, návštěvníkům představí více než stovku exemplářů.
Ve sklepení Chvalského zámku pak čeká na nejmenší návštěvníky interaktivní část výstavy.
Helena Zmatlíková se narodila v roce 1923 v Praze. Navzdory tomu, že ve svých začátcích vyzkoušel mnoho povolání, nakonec zvítězila knižní ilustrace, kterou úspěšně vykonávala víc než 50 let.
